読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

元ベトナム農村住みの独り言

ベトナム関連の雑記とニュースを少々。あと野生動物生態学などのベトナム語記事の翻訳

ベトナム中部に座礁して亡くなったクジラの埋葬の儀

ベトナム ベトナム-動物ネタ 動物ネタ 農林漁業

ベトナム中部フーイエン省で座礁して亡くなったクジラのために行われた埋葬の儀。ベトナムでイルカやクジラが座礁して亡くなった時地元民が埋葬したって記事よく見かけるけど写真見たことなくて。やっとその写真見ることできた次第です。

以下軽く翻訳

金曜日2トン近くあるクジラが座礁して死にその葬式を人々があげた。座礁時には地元民が押して海に戻そうとするも叶わず息絶えたという。場所はフーイエン省An Chan地区のMy Quang Nam 村。クジラの全長は6mほどで村人が発見した時は呼吸をしていたがエネルギーのほとんどを失っているように見え、身体にいくつかの傷もあったという。何百人もの人々が埋葬の儀式のために地元の寺に鯨を運んだ。20頭以上のクジラが寺院で祀られていて今回のクジラが最大であった。ベトナムの海岸沿いに住んでいる人たちにとってクジラは海の幸運の前兆として崇敬されている

f:id:fukumorientes:20160211171240j:plainf:id:fukumorientes:20160211171243j:plainf:id:fukumorientes:20160211171247j:plainf:id:fukumorientes:20160211171253j:plainFishing village holds funeral for 2-ton beached whale | Society | Thanh Nien Daily


関連記事
fukumorientes.hatenablog.jp
fukumorientes.hatenablog.jp

広告を非表示にする