読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

元ベトナム農村住みの独り言

ベトナム関連の雑記とニュースを少々。あと野生動物生態学などのベトナム語記事の翻訳

我孫子事件のベトナム女児リンちゃんの遺体がベトナムへ帰国。祖父の故郷で葬儀へ

千葉県我孫子市で見つかったベトナム国籍で9歳のレェ・ティ・ニャット・リンさんの遺体が4月2日午後父方の祖父の故郷であるベトナムのフンイエン省に戻った。 4月2日午後4時フンイエン省フォアイチャウ、タンザン村の集落で多くの親戚やレー・ティ・ニ…

柄の悪い中国人に「●ucking 小○本」と罵られて。ヒクソンが日本人が礼儀正しいのは臆病だからと言ってたけど

ある夜バンコクのカオサンの近くのバーで同宿日本人と飲んでたら隣のテーブルは柄の悪い中国人が数人。隣の席で飲んでいる俺たちに「where are you from?」と訊いてきて日本人だとわかると「f○●king 小日本」と罵ってきて場の空気は絶対零度。「但是我愛中國」…

ベトナム人謎の脅し文句「中国人だったら○してる」

ベトナム中国の南沙諸島問題以降にベトナムに旅行で訪れた日本人バックパッカーに訊いた話。道に迷ってたりバスの行き先を訊くのにそこら辺のベトナム人に尋ねると、そのベトナム人にどこの国の人かを尋ね返されて日本人と答えたら「中国人だったら○●してる。…

ドンタオ鶏の写真をテレビ番組で使って頂けることなりました

かなり前にブログにアップしたドンタオ鶏の写真、テレビ番組で使って頂けることなりました。放送日は下記になりますNHK Eテレ【シャキーン!】7時00分~7時15分『鳥の足クイズ①』放送日:6月16日(木) 『叫べ!○×』放送日:6月16日(木) …

日本社会では本当にセカンドチャンスはないのか?

溜まりに溜まったHDDを消化するために連日溜まった動画を見まくるためにテレビの前で山のフドウ。そんな中気になった動画が一つ。2006 FIFAワールドカップドイツ大会グループリーグの日本対ブラジル戦の試合のひとコマ。TV中継でブラジル現地の日系人コミュ…

科学雑誌の情報を元に新種の生物を密猟する人々

密猟者が科学雑誌の情報を元に新種の生物を狩ってるというガーディアンの記事。発見した位置情報を差し控える方向でいくみたいです。アマガエルの写真撮影してる人に業者が「良い写真ですね。場所はどこですか?」って質問してるの昔ツイッターのTLで見かけ…

連れが歩行喫煙者注意しながら進むので飯屋にたどり着けない

ちょっと前にツイッターで話題になった呟き。煙草吸ってもいい?と訊かれ断れない人たちの苦悩がこのツイートに凝縮されてると思う煙草と私とを天秤にかけて煙草を取る人間とは一緒に飲食しなくて構わない、と思えるだけの強い人間しか「吸っていい?」に対し…

ベトナム人男性のファッションについて

「最速でおしゃれに見せる方法」という本を購入して今呼んでいる最中。この本の中でなるほど~と思った内容がある。それは日本の私服はアメカジの影響を受けすぎているというもの。著者のMB氏曰く日本人は童顔すぎるのでカジュアルだとバランスが悪くなるの…

日本人貧乏バックパッカーとAirbnbの相性

前に紹介したAirbnb(世界最大級の空き部屋シェアサイト)ですがやっと利用してみたのでその感想を書き綴り。昔紹介した時の記事が下ですfukumorientes.hatenablog.jp 利用してみた感想というか率直に言うと宿泊に金をかけたくない貧乏バックパッカーとしては…

【ベトナム人の反応】安全保障関連法 参院本会議で可決

衆議院での安保法案可決に続き参議院での安全保障関連法案可決に対するベトナム人の反応まとめ。いくつか関連記事に付いてるコメントを訳しただけだけど…賛成や絶賛するコメントがばかりで偏ってしまってます。反対の意見も見つかればそれも随時載せて行きた…

日本の安保法案可決に対するベトナム人の反応

安保法案に関してはベトナムのメディアもかなり報道してる。報道記事は事実を淡々という感じだがコメントは好意的なものが多い感じ。やはり中国の脅威があるからだろうか。一応参議院の時の記事もUPしたのでよろしく fukumorientes.hatenablog.jp 以下日本の…

寸借詐欺師の肩を持つ日本人バックパッカーたち

寸借詐欺という言葉つい最近初めて知った。旅先で、「ごめん。細かいの持ってないからここ払っといて」とか「あっ。ごめんなさい。財布忘れちゃいました」っていう確信的な奴多すぎだけど次からただ一言、寸借詐欺という言葉で説明できるなそんな人らを。カン…

「近頃の若い者は~~」とか「最近の若者はたるんどる」とか言う奴よりも今の若者の方がマシな件

ベトナムで働いてる時、日本人の集まりに出る時に感じてたこと世代的には一番下なので初めて会う人には丁寧に自己紹介してたんだけど「○○です。●○省でこういう仕事してます」的な感じで。30代の人たちは自己紹介返してくれるけど40代50代60代の人たちは名前…

月2万7千円と月6万円のシェアハウスに3ヶ月ずつ住んでみて

ベトナムから帰国後東京に半年程住んでた。その時の住まいがシェアハウス。月2万7千円の方はドミトリーと言われるたこ部屋 月6万円の方は小さいながらも個室明らかに二つのシェアハウスの住民の階層が違ったのでその時のことをリポートどちらもトイレシャワ…

Nhật ơi という呼び方の誤解

最近までずっとしてた勘違いの話ベトナムで草サッカーしてる時ベトナム人たちになかなか名前を覚えてもらえす呼ばれる時は名前ではなく日本人の略称で呼ばれ続けてきた日本人はNgười Nhật bản なので略して Nhật という風に呼ばれてたベトナムでは人を呼ぶ時…

サポーターの歓声が選手に与える影響

内田篤人への黄色い歓声に苦言という記事が前にヤフーに掲載されたキャーキャー言いすぎ…。まるでアイドル。彼目当てのファンがお金を落としてくれていることも確かだけどそれ以上に選手のプレイに悪影響を与えるという負の側面→サポーターのリアクションが…

憲法9条改正賛成と言ったら「へ~人殺したいんだ?」と言われた件

宗教・政治・野球の話はタブーってことは知っていたが友達同士でもするもんじゃないと知ったある日の話ある日友達数人で居酒屋で呑んだ時の話衆議院議員総選挙の結果が納得いかなかった友達が「民主主義は終わった。糞だ。日本は終わった」とか言うので「自分…

大久保嘉人選手がスペインで成功しなかった理由

アナザースカイという番組で大久保嘉人選手がスペインのRCDマジョルカを訪ねてクラブハウスで用具係やチームメイトと再会してたけど全然スペイン語話せてない感じ…もちろん話せてるけど元気?とかそんな簡単なスペイン語だけだろうと思う。もったいない。ス…

コンドームを使わない日本人

日本では友達に彼女彼氏がいるとか全然興味もなく。ってかいるのかさえ知らなかった俺。他人のプライベートな話に無頓着一方ベトナム現地の日本人コミュニティは中国やタイに比べるとかなり小さく、仕事とプライベートの境がなかったりするのでいろんな話が…

日本大使館は中国の刑務所の出先機関?

外務省に裏切られた日本人スパイ という本を購入以下アマゾンから内容引用日本に「帰国」した中国残留孤児二世。彼は「中国政府の内部文書がほしい」と持ちかけられ、スパイに仕立て上げられた。「日本人」として、外務省のために、国のために危険も顧みず働…

物事をはっきり言いすぎる日本人(ベトナム人)とオブラートに包む欧米人

ベトナムに住み始めて思ったのはベトナム人が日本人と似すぎ!ということ。 思考やコミュニケーションでの距離の測り方とか 思ったことは何でも口に出すところが日本人にそっくりだなと思った。どちらの国も中国から影響を受けてきたので当たり前と言えば当…

旧日本軍がベトナムに侵略してきて200万人死んだことについてどう思ってるの?

ベトナムに住んでいた時少なからずこう質問してくる人たちがいた。初対面で「日本軍が昔ベトナムに侵略して来て米を大量に盗んだことで200万人のベトナム人が餓死したことについてどう思ってるの?その償いのためベトナムに来て働いているの?」とこういった…

ベトナムのサッカーがカンフーサッカーだった件

リオ五輪予選も兼ねたAFC U-23選手権2016の予選ラウンド 日本対ベトナム戦を観戦しててベトナムちょっとプレイ荒いなと思ったけどまぁもっと荒いチームは他にもあるしそれより正直日本の選手はもっとファウルのアピールして良いのではと思った試合でした。鈴…

海外の現地採用や駐在員、NGOで働いている人たちへ

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); どの国でもかまいません。海外で働いてる日本人の皆さん日系企業、日系のレストラン、NGOの事務所なぜあなたは現地スタッフの居るところで人事の話をするのでしょうか…なぜスタッフの悪口を堂々とするの…