読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

元ベトナム農村住みの独り言

ベトナム関連の雑記とニュースを少々。あと野生動物生態学などのベトナム語記事の翻訳

バンコクで宅飲み帰りにミズオオトカゲと遭遇して失神寸前

タイのとある家に貼りついていたのはヤモリでなくオオトカゲという見出しでタイ人がフェイスブックに投稿 นี่ตัวอยุ่หอจ้า แม่ถ่ายรูปส่งมาให้... - Kwanjai Chaichankul | Facebookこんな大きいミズオオトカゲが家の窓に這入りついていたらびっくりするどこ…

オニカッコウの朝、チャオプラヤの夕暮れ

バンコクに来て朝型にasian koelの鳴き声で目が覚めたり夕暮れ時にチャオプラヤー川沿いのバーでビール飲んでいる時に彼らの囀りを聴くとタイに来たって実感がわいてホッとする。asian koelの日本名はオニカッコウらしい。タイ語ではนกกาเหว่า=ノックカーワ…

フクロウの赤ちゃん in イサーン (ภาคอีสาน)

タイのイーサーン住みの友人が市場で購入したフクロウの赤ちゃん。値段は40B。今だと147円ぐらいでしょうか。食用として売られていたらしい。 購入後森にリリースしてあげたと言っていたが、ちゃんと生きていけてるか普通に心配です。梟ではなくミミズクだ…